川上吟 (103쪽)

四月南風野色新  사월에 남풍불어 들판은 새로이 푸르르고

二三童子共尋眞  두셋 아이들은 어울려 봄찾아 나서네 

 

沙頭竈立兒爲女  모랫가 부엌에 선 아이 여인을 위함이고

石上盤開主亦賓  돌 위에 차린 음식 또한 손님들을 위함이네

 

佳句詠來忘世慮  좋은 싯귀 읊노라니 세상 근심 잊어지고

素波浴去洗胸塵  흐르는 맑은 물결 가슴속의 티끌을 씻어가네

 

曲肱枕草芳陰裡  풀밭에 팔베개하고 누우니 녹음방초 속에 있는 듯 하고

樂雨淸溪十里春  보약같은 비가 내리니 맑은 계곡 10리에 봄이로다